본문 바로가기
로그인 로그인

MBC경남

시청자와 함께

"말자국"캠페인 작가님께

2020년 09월 10일 14시 31분 44초 1달 전
211.251.174.87 | 조회수 : 282

수정 삭제

매일 아침 출근길에 라듸오를 이용합니다. 매주 마다 말자국 내용이 바뀌는 것은 ...그런데 야구 용어가 너무 자주 나옵니다.  이것은 청취자를 위한 캠페인은 아니라고 생각합니다. 이것은 청취자가 고칠것이 아니라..야구 중계를 하는 아나운서와 해설자가 바꾸면 됩니다...특히 야구 용어가 일본식인것을 지적하는것은 좋습니다 만..방송국 관계자들끼리 모여서 협의만 하면 될 일입니다.

진짜 해야할 우리말 - 당장 고쳐야 할 표현들..특히 방송에서 사용되는 용어들을 이야기 하자면...

1. 고마움이나 축하를 할때 ....감사드립니다.(x) ---감사합니다.(o)  ..축하드립니다.(x)....등등  "드린다"는 ... 

2. 잘못을 사과할때...."유감스럽게 생각합니다." --- 이건 무슨 말인지 알 수가 없습니다. 잘못했다는 말인지..  유감은 또 무엇이며.. 그냥 "죄송합니다", "미안합니다"라고 하면 쉬울텐데...

3. 스포츠 용어는 어차피 영어이기에 그냥 전세계에 표준으로 사용되는 영어 그 대로 사용하는것이


 쉬운 우리말을 정감가는 우리말을 사용하자고 하십시오.

매일 출근길에 좋은 정보를 주셔서 감사합니다.



# 제목 조회수 작성일
399

김해시 장유면...동으로 바뀐지가 언젠데... Loading...

29 2020-10-18 20:35:20 1일 전
398

안녕하세요 저는 경남혜림학교 고등부 2학년3반 조경환 학생이라고합니다 혹시 진해구 자은동쪽은 코로나 확진자가 발생안했나요? Loading...

38 2020-10-17 17:08:20 3일 전
397

경남 아이님까~~ Loading...

32 2020-10-16 22:20:23 3일 전
396

[진해문화센터/11.6~7] 창원극단 상상창꼬의 창작연극 <판타지 바닷길 우화> Loading...

8 2020-10-16 16:33:58 4일 전
395

[진해문화센터/10.14] 통영극단 벅수골의 가을연극<사랑,소리나다> Loading...

107 2020-10-09 15:39:00 1주 전
394

10월 2일은 노인의 날입니다. Loading...

74 2020-10-08 11:30:16 1주 전
393

(10.07수요일) 창원성산아트홀 ‘후에’공연 보러오세요 Loading...

91 2020-10-05 16:29:19 2주 전
392

MBC경남 TV온에어 Loading...

119 2020-10-05 11:58:56 2주 전
391

창원 음악 라디오 실시간 방송자주 온 에어가 안됩니다. 왜 고치지않아요. Loading...

155 2020-09-29 07:17:43 3주 전
390

창원 9월 28일자 음악FM과 표준FM편성표가 같아요 수정 해주세요 Loading...

91 2020-09-28 12:04:13 3주 전
389

입원중인 환자가 뇌경색 온것도 모르는 한마음병원 Loading...

162 2020-09-25 13:25:17 3주 전
388

노래 제목이 뭔가요? Loading...

159 2020-09-19 15:08:17 1달 전
387

지상파 방송 홈페이지가 개인정보 보호법 침해하지마세요 Loading...

262 2020-09-18 17:13:52 1달 전
386

진짜베기 방송 문제점 Loading...

314 2020-09-16 18:01:47 1달 전
385

전국노래자랑 Loading...

264 2020-09-16 16:18:07 1달 전